Voir sur FrenchStream. This documentary retraces the attacks of September 11th, 2001 in precise chronological order—in the air, at Ground Zero, in newsrooms and in the centers of power in the USA. Archival footage, audio recordings and findings from the 9/11 Commission Report make it possible to reconstruct the events, almost in real time.