Voir sur FrenchStream. The short film captures the memory of an apartment and its surroundings: a young adult man lives his daily life, a journalist interviews a retired novelist who grapples with the idea of the end of the world, and two young boys searching for portals. Three storylines intertwine as the film progresses.