Voir sur FrenchStream. In 1995, a large gathering of transoceanic canoes took place on the island of Raiatea, an opportunity for the navigators of the South Pacific to renew old alliances and reunite their peoples. This film retraces the history of contemporary ancestral navigation through interviews with a number of distinguished Pacific navigators.