Voir sur FrenchStream. A murder has been committed in a block of flats in Pest. Almost all the dwellers of the building behave in a suspicious way at the beginning of the investigation, although it is their everyday lapses they try to hide. In spite of the janitor's unpleasant comments, light is gradually thrown upon the case.