Voir sur FrenchStream. Three police officers are visiting the construction site of their new guard. The citizen-oriented official shows destroyed glass tiles at the back of the station and tells of his experiences with dogs in the new development area. His colleague demonstrates his new bulletproof vest. A supervisor talks about his fears, the term prevention and draws a positive balance of the work of the police. A normal day.