Voir sur FrenchStream. When 18-year-old Hans arrives from military service to spend a weekend at his countryside home, he notices his dad’s strange escapism and unfair treatment of his younger brother. Before his weekend permit runs out, Hans must heal dad’s painbody and deal with the confrontation.