Voir sur FrenchStream. An international soccer star is on his way to sign a multimillion dollar contract when something happens that brings his career to an abrupt end. A beautiful waitress, struggling to make it in New York City, discovers something about herself that she's unprepared for. In one irreversible moment, their lives are turned upside down.