Voir sur FrenchStream. On the foothills of Uummannaq mountain, four cybergoth teens are fighting depression. Water contamination spreads throughout the village pipelines and one cybergoth finds herself laying on a hospital bed. The film is a visual poem narrated by a group of young inuit women, reflecting on ongoing suicide attempts and the separation from their families. The cybergoths remind us of a post-apocalypse future, that is to say, the apocalyptic qualities of the present; a fragile reality where national, communal, environmental, and mental stability is at risk.