Voir sur FrenchStream. Farina, Joe, and friends use dogs to power their "roadsters," but following a lesson from the head of the Be Kind to Animals Society, they make it their cause to rescue animals from bad treatment. Joe even manages to find patience for a nagging flea that persists in biting him. Meanwhile, Wheezer, who has been tormenting animals with his games, dreams that the animals have turned the tables on him.