Voir sur FrenchStream. Alison Grant begins teaching ice skating students on a friend's frozen pond after being fired from her rink job. On the first day of class her old high school sweetheart and now famous hockey player, Ivan Hall, unexpectedly shows up when he brings his niece for her skating lessons. While an initially cold reunion ensues, eventually Alison warms up to Ivan again.