Voir sur FrenchStream. The daughters of country music and rock & roll royalty find themselves at a crossroads, torn between following their dreams of performing or helping their father run their up-and-coming horse breeding business. Between old flames, new love, best friends and family - they'll all need the strength of each other to face the next steps.