Voir sur FrenchStream. Growing up on the tough streets of New York City can be hard on a young teenager. Miguel is on of those kids. Given one last chance at redemption, he tries to rise above his surroundings. When a heat wave hits the city, Coney Island is the only place for Miguel and his friends to cool off, but will a love at first sight send him over the edge and strait to jail?