Voir sur FrenchStream. Dans un Souffle traces Belgian figure skater Nina Pinzarrone's fragile yet unyielding pursuit of perfection. In blank and white, the audience is guided through fleeting shapes and expressions, exploring the quiet pain behind her graceful facade. Guided by Nina’s breath and silence, this documentary takes you on an ephemeral journey as she prepares for her first World Championship at the age of 17.