Voir sur FrenchStream. In New Zealand, a scientist, his family and down-on-his-luck investigator are trying to prove that the beaching of the local whale population is caused by activities of a corporation which is searching for natural gas in the area.