Voir sur FrenchStream. Carolin lives in the East and works in a West Berlin bar. After the building of the wall she tries to persuade Georg, a soldier of the border regiment, to let her cross over. He falls in love with her and defends her against a West German pimp with a punch to the jaw.