Voir sur FrenchStream. Spring break turns into a summer war when the evil Diaboromon wreaks havoc on the internet, and Tai and Matt must achieve a new Digivolution to defeat him! Will Tai and the Digidestined save the world, and will Sora ever forgive Tai for giving her a hair clip?