Voir sur FrenchStream. Paralysed from the waist down after a car crash, Julie Hill struggles to get used to her disability and to save her marriage. It looks as if her husband will leave her. Then doctors try a revolutionary treatment which feeds electrical impulses to her leg muscles - allowing her to ride a bicycle once again and so go out for bike rides with her family. Her marriage survives and she and her husband end up closer together than before.