Voir sur FrenchStream. At an exclusive boarding school for adolescent girls, the lives of two very different students intertwine when introverted class monitor Natalie Freeman learns of the more popular Linda Simpson's secret boyfriend.