Voir sur FrenchStream. A facility for juvenile offenders in the middle of the Black Forest. Physical labor, uncompromising structure, circuit training and hierarchy. The disciplined inmate Jurek feels his status threatened by the arrival of the novice Sascha and finds himself caught in a delicate tension between fascinating attraction, suppressed aggression and rediscovered tenderness.