Voir sur FrenchStream. Fy and Bi have moved into a very "modern" apartment and they now want to make their careers on the sloping boards. The sidecar is an excellent shooter and his role model is Wilhelm Tell. He therefore gets a brilliant idea: The lighthouse must stand with an apple on its head, and the Beehive will then shoot it down.