Voir sur FrenchStream. This short documentary offers a look at Canada’s Chalk River Project in the late 1940s. While humanity pondered the ultimate threat or promise of atomic energy, Chalk River scientists worked on the first set of experiments that attempted to apply atomic energy to medical and biological uses. Inside the Atom examines this frontier of science and assesses its value in terms of human progress.