Voir sur FrenchStream. During an excavation at the old limestone factory, something is unearthed. The lime settles in the heat. An awakening is underway. At the swimming lake, a young teenage girl experiences desire for the first time. On her usual route home, she takes a shortcut through the old limestone factory and makes a discovery.