Voir sur FrenchStream. Gab and Tom are celebrating their one-year anniversary in a cabin in northern Quebec. But when their opposing views on love resurface, disillusionment sets in for this ultra-modern couple.