Voir sur FrenchStream. The action of the film takes place in two periods of time. An old man leads his son through a forest, and is simultaneously under his care confined to bed with a deadly illness.