Voir sur FrenchStream. When the water supply to the Great Valley is blocked, Littlefoot and his friends must cooperate with a group of bullies to find the reason the cause.