Voir sur FrenchStream. Claé and Bruô, secret agents from enemy Kingdoms of the Sun and the Moon, must overcome their differences and combine forces to find the Perlimps and infiltrate into a world controlled by Giants where war is imminent.