Voir sur FrenchStream. A stressed-out, big-city cop seeks refuge in Hawaii, only to become embroiled in a serial murder case that appears to be identical to his last case in New York City.