Voir sur FrenchStream. Natália and Isabela are girlfriends and a sertanejo music duo, just starting out in Belo Horizonte. During a weekend dedicated to creating a new album, the pressure to make something commercially viable and the fear of failure bring out insecurities and resentments. Faced with the conflict between ambition and love, they will have to decide if it is still possible to reconcile their careers with their relationship.