Voir sur FrenchStream. An account of the building and bringing into operation of Canada's pioneer nuclear power plant - the Nuclear Power Demonstration Station (NPD), built in northern Ontario as a prototype for larger plants. The film explains the principle of nuclear fission. Produced by Crawley Films Ltd. for Atomic Energy of Canada Limited, Ontario Hydro and Canadian General Electric Company Limited.