Voir sur FrenchStream. Two journalists, a reporter and a cameraman, cover violent incidents during a riot in a prison for common criminals. Television broadcasting live allows the rioters to see themselves as main characters. Our journalists come to understand, after a series of conflicts, the phenomenon in which they are participating, they are fueling the violence.