Voir sur FrenchStream. The characters sit in a classroom. Sokka is lovesick and Azula plays a harsh prank on Katara. Aang, who has his eyes on Katara, gets counseling from Iroh.