Voir sur FrenchStream. Two young friends are spending a day away from their camp. Unfortunately for them, an ancient land spirit -- an amautalik -- is also in the area. Luckily for them both, one of the children's difficult life has taught him to think quickly.