Voir sur FrenchStream. A director laments the loss of his short film destroyed by the pitfalls of difficult editing software.