Voir sur FrenchStream. This film explores how Canada wavers between rejection and acceptance of closer ties with the United States, tracing the historical precedents of current issues between the two nations. Canada continues to question her identity despite the influence of a powerful neighbour.