Voir sur FrenchStream. Jokey Smurf's birthday is on Halloween and so is Gargamel's. Papa Smurf sends Lazy Smurf out to gather red leaves for Jokey's birthday party. Of course, Lazy falls asleep in the woods and Mother Nature turns him red while she is coloring leaves.