Voir sur FrenchStream. After a long day of editing, Bryson exits the lab and enters the hall to find a dark, glowing figure at the end of it.