Voir sur FrenchStream. An abandoned seaside resort. The shooting for a fantasy film about the end of an era wraps up. Two women, both members of the film crew, one an actrice, the other a director, Apocalypse and Joy, are on the verge of concluding their love affair.