Voir sur FrenchStream. “Most prisoners like boxes.” The constrained nature of prisons opens up an infinitude of fantasies and free artistic expression. Environment determines means of expression. A project of confrontation and dialogue with artists from the outside shows radical diff erences and a conspiratory divergence from social norms. This essay on imaginary and physical freedom introduces us to the extreme thoughts of our own boundaries and limitations.