Voir sur FrenchStream. In the 1850's, a young boy and his family on their way West become stranded in the Rockies. With the help of a local mountain man, a Sioux medicine man, and a legendary bear known as "Walking Thunder," the boy learns to become a man, and his family's survival is secured.