Voir sur FrenchStream. On their final night at boarding school, best friends Max and Daniel navigate the quiet, fragile hours before an inevitable separation — as Daniel is forced to leave the only home he’s ever known. Across one sleepless night, their bond is tested by the realities of displacement, privilege, and the unspoken weight of saying goodbye.